• img-book

    Αντόνιο Φεράρα

-10%
ISBN: 978-960-594-060-7

Με δυνατή φωνή

Συγγραφέας: Αντόνιο Φεράρα

Στον Λούτσιο αρέσει να διαβάζει μεγαλόφωνα και τα καταφέρνει θαυμάσια σ’ αυτό. Δεν έχει καθόλου όρεξη για μελέτη και δεν αργεί να χάσει τη δουλειά που μόλις βρήκε.

Μια μέρα, στη βιβλιοθήκη, ανοίγει ένα βιβλίο κι αρχίζει να το διαβάζει μεγαλόφωνα. Ο βιβλιοθηκάριος τον διώχνει, όμως ένας κύριος που μόλις άκουσε τον συγκινητικό και ξεχωριστό τρόπο με τον οποίο διάβαζε, του προτείνει να γίνει «εθελοντής αναγνώστης».

O Λούτσιο πηγαίνει από σπίτι σε σπίτι και διαβάζει σημαντικά βιβλία σε άγνωστους ανθρώπους, που όμως τον έχουν ανάγκη. Ώσπου μια μέρα θα διαβάσει σε κάποιον που θα του αλλάξει για πάντα τη ζωή.

Μια ιστορία για τη σημασία του εθελοντισμού και της ανάγνωσης ως μέσο προσφοράς στην κοινωνία και στον συνάνθρωπο.

Τo βιβλίο είναι αφιερωμένο στο ελληνικό εθελοντικό δίκτυο «Διαβάζω για τους άλλους» (giatousallous.gr), με σκοπό την ισότιμη πρόσβαση στη λογοτεχνία και τη γνώση. Το σημαντικό κοινωνικό έργο του δικτύου περιλαμβάνει διά ζώσης αναγνώσεις σε κοινωνικά ευπαθείς ομάδες, σε συμπολίτες μας που φιλοξενούνται σε ιδρύματα, γηροκομεία, ορφανοτροφεία κ.α., καθώς και την ηχογράφηση ακουστικών βιβλίων. Οι δράσεις του που οργανώνονται σε διάφορες πόλεις της χώρας μας, με τη βοήθεια των ολοένα και αυξανόμενων εθελοντών, στέλνουν ένα ηχηρό μήνυμα: «για να μπορούν όλοι να ακούνε με τα μάτια μας και να διαβάζουν με τη φωνή μας».

Ο Αντόνιο Φεράρα, ένας συγγραφέας που γνωρίζει καλά την ψυχολογία του εφήβου, προβάλλει έναν αντι-ήρωα με ταλέντο στην ανάγνωση. Πολλές φορές οι νέοι νομίζουν ότι διαθέτουν μόνο «άχρηστα» ταλέντα. Η ιστορία του Λούτσιο μας δείχνει ότι κάποιες φορές ακριβώς αυτά τα ταλέντα μπορούν να σε οδηγήσουν σε δρόμους που δεν είχες φανταστεί ποτέ πως θα διάβαινες. Με την αμεσότητα και την απλότητα της πρωτοπρόσωπης αφήγησης, στα συντομότατα κεφάλαια του βιβλίου, ο Λούτσιο μας κάνει πολλές φορές να χαμογελάσουμε κι άλλες τόσες να συγκινηθούμε, μεταφέροντας με την ξεχωριστή φωνή του έναν ρεαλισμό που συγκλονίζει. Με τη δυνατή φωνή του διαβάζει αποσπάσματα σπουδαίων βιβλίων σε ανθρώπους που έχουν ανάγκη, τα οποία παίρνουν μια άλλη διάσταση, λιγότερο χάρτινη και θεωρητική, περισσότερο απτή. Ο «εθελοντής αναγνώστης» δίνει τη δυνατότητα σε όλους τους αναγνώστες να μεταφέρει το μήνυμα της πραγματικής προσφοράς του βιβλίου στην κοινωνία και στον συνάνθρωπο ως μέσο ανακούφισης αλλά και συναισθηματικής σύνδεσης.

Για παιδιά 9+.
Το βιβλίο απέσπασε το PREMIO GIGANTE DELLE LANGHE.

12.00 10.80

Ποσότητα:
ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ
avatar-author
Ο Αντόνιο Φεράρα ζει στη Νοβάρα. Εργάστηκε επί εφτά χρόνια σε μια κοινότητα στέγασης ανηλίκων και προσέγγισε την ψυχολογία της εφηβικής ηλικίας και τη γραφή ως εργαλείο για να αφηγηθεί τη στέρηση και τη δυστυχία. Οργανώνει σεμινάρια δημιουργικής γραφής και κάποια από τα έργα του έχουν ανεβεί στη σκηνή από θεατρικές ομάδες.
Άλλα βιβλία: Αντόνιο Φεράρα
Με δυνατή φωνή Αντόνιο Φεράρα
ΑΓΟΡΑ[yith_wcwl_add_to_wishlist]
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
ΚΡΙΤΙΚΕΣ

Μετάφραση: Άννα Παπασταύρου
ISBN: 978-960-594-060-7
Σελίδες: 128
Διαστάσεις: 14×21 εκ.

 

Κριτικές – Δημοσιεύματα

Το βιβλίο στις καλοκαιρινές προτάσεις από το athinorama.gr
Δείτε το δημοσίευμα εδώ.

Το κείμενο δεν είναι μόνο ένας ύμνος γενικά στα βιβλία , ως μέσον σύνδεσης, επικοινωνίας, παρηγοριάς, αλληλεγγύης (στα οποία η UNESCO αφιέρωσε την 23η Απριλίου ως Παγκόσμια Ημέρα). Είναι ένας ύμνος στο ότι σε κάνουν καλύτερο άνθρωπο και σου ανοίγουν ορίζοντες. Χάρη στα βιβλία «βλέπεις», «οσφραίνεσαι», «γεύεσαι», «αγγίζεις» αυτά από τα οποία, ίσως, είσαι αποκλεισμένος. Με έξυπνο, για την πλοκή, τρόπο ο Φεράρα εγκιβωτίζει στο κείμενό του αποσπάσματα από άλλα βιβλία. Από τον Χακ Φιν, τον Γέρο και τη θάλασσα και το Μόμπι Ντικ ως το Άρωμα, τα Εκατό χρόνια μοναξιά και την Άννα Καρένινα. Γιατί πάντα υπάρχει ένα βιβλίο έτοιμο να «μιλήσει» σε κάθε αναγνώστη, να του αποκαλύψει έναν καινούργιο κόσμο.
Κατερίνα Ζαμαρία
Δείτε το δημοσίευμα εδώ.

Ο Λούτσιο θα ανακαλύψει στη μεγαλόφωνη ανάγνωση το προσωπικό του χάρισμα και θα θελήσει να το μοιραστεί. Η ανάγνωση θα γίνει το κλειδί για την προσωπική του ευτυχία και ταυτόχρονα η ευτυχία που θα χαρίσει.
Μέσα από την ανάγνωση του βιβλίου έχουμε την ευκαιρία να διαβάσουμε μικρά αποσπάσματα από μερικά από τα αριστουργήματα της παγκόσμιας λογοτεχνίας, τα οποία ευτυχώς βιβλιογραφούνται στο τέλος του βιβλίου στην ελληνική τους μετάφραση.
Δείτε το δημοσίευμα εδώ.

Η Αργυρώ Σπυριδάκη, Πρόεδρος του μη κερδοσκοπικού οργανισμού «Διαβάζω για τους άλλους», μιλά στο diastixo.gr, με αφορμή την έκδοση του βιβλίου.
Δείτε εδώ

Ο Αντόνιο Φεράρα γράφει ένα βιβλίο για τη δύναμη της ανάγνωσης παραθέτοντας αποσπάσματα από πολλά αγαπημένα βιβλία, κλασικά και μη.
kosvoice.gr

«Με δυνατή φωνή» σημαίνει Διαβάζω σε όσους το έχουν ανάγκη! Πρόκειται λοιπόν για ένα μυθιστόρημα που αναφέρεται στην κοινωνική προσφορά. Το κίνημα των μεγαλόφωνων αναγνώσεων δεν είναι καινούριο, έχει έρθει και στην Ελλάδα. Και κατ’ επέκταση αποτελεί μία πρόταση για εθελοντικές δράσεις οι οποίες μόνο να ωφελήσουν μπορούν ευαίσθητες ομάδες όπως οι άνεργοι και οι χαμένοι νέοι. Εξαιρετικό!
Μαρίζα Ντεκάστρο, oanagnostis.gr

Η μεταφράστρια Άννα Παπασταύρου μιλά σε α’ πρόσωπο στο Διάστιχο για το βιβλίο
Δείτε εδώ

Άννα Παπασταύρου – Μαζί το Σαββατοκύριακο 13/10/2019

Μόμπι Ντικ μα και Μεταμόρφωση του Φ. Κάφκα, Το άρωμα του Ζίσκιντ αλλά και Άννα Καρένινα του Τολστόι, Χακ Φιν μα και Τα εκατό ερωτικά σονέτα του μεγάλου Πάμπλο! Ένας τεράστιος σιδηρόδρομος διακειμενικότητας, εθελοντισμού και αναγνωστικής γοητείας ξεδιπλώνεται στο πρωτότυπο και απλογραμμένο βιβλίο του Αντόνιο Φεράρα που κατορθώνει μέσα από λιτές γραμμές και πλοκή να συγκινεί και να σε βάζει στις ράγες της σκέψης, των γλυκών λογισμών και της πραγματικής ομορφιάς της πραγματικής ζωής.

Από τα βιβλία που σε κάνουν καλύτερο άνθρωπο και σου ανοίγουν δρόμους και ορίζοντες. Γι’ αυτό κι εσύ μην πάψεις ποτέ να διαβάζεις, μην πάψεις ποτέ να ανοίγεις σελίδες και να διαβάζεις σε άλλους, είτε μπορούν είτε δεν μπορούν να διαβάσουν. Μην πάψεις ποτέ να διαβάζεις Νερούντα στην αγαπημένη σου στο μαξιλάρι σας ή λίγο Μόμπι Ντικ στον προέφηβο γιο σου κι ίσως και Εκατό Χρόνια Μοναξιά στον γέρο πατέρα σου που δεν ξέρει καν τι είναι ο Μαρκές. Μην πάψεις ποτέ.

Για παιδιά από 9 ετών, δίχως εμφανή ηλικιακό περιορισμό. Γοητευτικό και για 30-40 plus. Καλέντης. Προτείνεται θερμά.

Απόστολος Πάππος – www.elniplex.com

 

Δείτε το δελτίο τύπου εδώ.

Content missing