Κωνσταντινούπολη, 1531: στα σοκάκια του Μεγάλου Παζαριού περιφέρεται ένα προικισμένο αγόρι που μαγεύεται απ’ την τέχνη της καλλιγραφίας, εντυπωσιάζεται απ’ τον χρωματικό πλούτο των βυζαντινών εκκλησιών, σκιρτά στη θέα των γυμνών κοριτσιών στο σκλαβοπάζαρο… Οι εβραϊκές καταβολές του τού απαγορεύουν οποιαδήποτε ενασχόληση με την τέχνη της αναπαράστασης· μοναδικός δρόμος: η φυγή…
Βενετία, 1574: το Τουρκάκι, όπως τον αποκαλούσε ο Δάσκαλός του, ο μεγάλος Τιτσιάνο, έχει γίνει πλέον ένας από τους πιο φημισμένους ζωγράφους της πόλης. Οι ισχυροί της Γαληνοτάτης υποκλίνονται στο ταλέντο του. Βρίσκεται στο απόγειο της δόξας του, όταν μια παράνομη ερωτική σχέση τον οδηγεί ενώπιον του Ιεροεξεταστή και αποκαλύπτει το μεγάλο του μυστικό…
Μια τοιχογραφία εποχής, πλημμυρισμένη από ομορφιά, χρώματα, πάθη και μηχανορραφίες, τη μαγεία της Ανατολής και την ανυπέρβλητη τέχνη της βενετσιάνικης Αναγέννησης.
Μετάφραση: Ρίτα Κολαΐτη
Το βιβλίο έχει τιμηθεί με τα ακόλουθα βραβεία:
Prix des Libraires de Nancy – Le Point
Prix Page des Libraires
Prix Jean Giono
Prix de l’Académie Romande
Prix Alberto-Benveniste
Prix Millepages
Prix Casanova
Prix Culture et Bibliothèques Pour Tous
Prix de l’Académie de Bretagne
Prix du Lycée Français de New-York
Prix de la Médiathèque Assia-Djebar
Prix Anastase
Prix du Lycée Charles de Gaulle – Dijon
Prix Page des Libraires
Prix Paroles et Plumes
Prix Océanes