Και το παραμύθι δεν τελείωσε

Μετάφραση: Αλέξης Αδρακτάς
ISBN: 978-960-219-311-2
Σελίδες: 208
Διαστάσεις: 14×21 εκ

Κριτικές – Δημοσιέυματα

Το βιβλίο είναι μια αλληγορία για εφήβους και μη. Για τη σημασία της ανακάλυψης του εαυτού αλλά και τον αιώνιο φόβο του ανθρώπου για το τέλος. Το κυριολεκτικό και το μεταφορικό. Αν και «η ζωή δεν τελειώνει ώσπου να τελειώσει και πρέπει να τη ζούμε διαρκώς, με τόλμη».
Κατερίνα Ζαμαρία, avgi.gr

Ένα βιβλίο σταθμός για την παιδική- φηβική λογοτεχνία, ένα μαγικό φιλοσοφικό παραμύθι που σαγηνεύει, συγκινεί προβληματίζει τους ενήλικες περισσότερο κι από τα παιδιά, είναι το βιβλίο του Μεξικανού συγγραφέα Odin Dupeyron «Και το παραμύθι δεν τελείωσε». Η απόφαση της πριγκίπισσας Οντάι να γνωρίσει τη ζωή έχει κινητήρια δύναμη τη γλυκιά αγωνία και τον ενθουσιασμό της ανακάλυψης. Μαζί της όμως έχει τοn δράκο του φόβου που είναι ένα κομμάτι δικό της, ένα μέρος της ψυχής της. Ο φόβος/άγχος αποδεικνύει σύντομα τη διττή φύση του. Δεν είναι πάντα τροχοπέδη στις αποφάσεις, αλλά πολλές φορές προστατεύει τον άνθρωπο από παρακινδυνευμένες επιλογές. Ο συνετός άνθρωπος πρέπει να χαλιναγωγεί τους φόβους του, να τους ελέγχει και όχι το αντίθετο.Το υπέροχο παραμύθι του Dupeyron αφυπνίζει και συγκινεί τον αναγνώστη σχετικά με το νόημα της ζωής και το αιώνιο κυνήγι της ευτυχίας. Ο συγγραφέας χρησιμοποιεί τα πιο τετριμμένα παραμυθολογικά στοιχεία ως πρωταρχικό υλικό (μια πριγκίπισσα, έναν δράκο, έναν γαλάζιο πρίγκιπα κ.ά.) και τα μεταμορφώνει σε φιλοσοφία της ζωής και της ύπαρξης. Παρατηρεί εναλλακτικά το κλασικό happy end με μια σύγχρονη ματιά πίσω από την αυλαία, για τον τελικό απολογισμό των επιλογών όταν η ομίχλη από το ροζ συννεφάκι των παραμυθιών δίνει τη θέση της στην πραγματικότητα με τις λύπες και τις χαρές της, τις κατακτήσεις, τις απογοητεύσεις∙ με τελικό κέρδος τη σοφία της ζωής και την εξισορρόπηση του φόβου και της σωφροσύνης.
Αυτό που προσωπικά με συγκίνησε εκτός των άλλων ήταν η διακριτική παρουσία του ίδιου του συγγραφέα στο βιβλίο με την αγωνία και το αίσθημα ευθύνης απέναντι στα πρόσωπα που δημιούργησε. Συνδιαλλέγεται με τους ήρωές του με ενσυναίσθηση και συμπόνια, καθώς εκείνοι αναζητούν τον προορισμό τους, καθώς ωριμάζουν και αναγνωρίζουν πως το κυνήγι της ευτυχίας δεν μπορεί να βασίζεται σε συνταγές αλλά στο ένστικτο, στη σύνεση και στην αγάπη.
Δηλώνω απόλυτα γοητευμένη από ένα βιβλίο που με άγγιξε όσο λίγα. Το ανεπιτήδευτο ύφος, η ειλικρίνεια και η συναισθηματική ένταση διαρρέουν το υπέροχο κείμενο, παρασύρουν ακόμα και τον αμύητο στη φιλοσοφία αναγνώστη, να διερωτηθεί πάνω στα μεγάλα ερωτήματα της ζωής. Βρήκα ένα κομμάτι μου στην πριγκίπισσα Οντάι που με συγκίνησε βαθιά και θα κάνει το βιβλίο για μένα αλησμόνητο. Σας συστήνω να μην το χάσετε με τίποτα!
Ειρήνη Κούτμου

Με μάγεψε όσο λίγα βιβλία έχουν καταφέρει.
Νομική Γάργαλη – mikriparamithou.blogspot.com

Ο Odin Dupeyron γράφει ένα μαγευτικό συμβολικό παραμύθι για τη ζωή και για το τι σημαίνει να είσαι άνθρωπος. Είχαμε πολύ καιρό να διαβάσουμε μια τόσο πρωτότυπη ιστορία. «Γιατί όσο υπάρχει ζωή, πάντα, πάντα, πάντα θα υπάρχει ένα παραμύθι να διηγηθούμε».
Πηγή:  iefimerida.gr

Τι έγραψαν οι μαθητές της Α΄τάξης Γυμνασίου των Εκπαιδευτηρίων Θεοδωρόπουλου για το βιβλίο του Οντίν Ντουπεϊρόν.
«Και το παραμύθι δεν τελείωσε». Αντιθέτως… έτσι ξεκίνησε ένα υπέροχο ταξίδι για τη ζωή μέσα από το εκπληκτικό βιβλίο με τον ομώνυμο τίτλο του Μεξικανού συγγραφέα και ηθοποιού Odin Dupeyron.
blefarismata.blogspot.gr

Και πράγματι το παραμύθι δεν τελειώνει ποτέ γιατί το ταξίδι στην αυτογνωσία είναι το κλειδί για τα υπαρξιακά μας ζητήματα και αυτό που θα μας ανοίξει το δρόμο για τη μαγεία της ζωής. Ένα αλληγορικό, σουρεαλιστικό παραμύθι για όλες τις ηλικίες. Ο Οντίν Ντουπεϊρόν, ο συγγραφέας του βιβλίου, δανείζεται τη βασική αφηγηματική φόρμα του παραμυθιού για να μιλήσει για τη ζωή, για τους φόβους μας, για την επιθυμία μας για ελευθερία. Ένα ιδιαίτερο βιβλίο, ευφυές και ανατρεπτικό που προβληματίζει αλλά και συγκινεί.
Πάττυ Παπαδήμου, kosvoice

Μέσα από αυτό το συμβολικό παραμύθι, συμπάσχουμε με την Οντάι, με τις αγωνίες της. Συνομιλούμε κι εμείς με τους ήρωες, προβληματιζόμαστε. […] Ένα βιβλίο διαφορετικό. Όπως διαφορετικοί είναι και οι άνθρωποι. Διαφορετική και η κάθε ζωή. Όμως κάτι είναι εντελώς ίδιο: Η ζωή δεν πρέπει να τελειώνει… ώσπου να τελειώσει. Και μέχρι τότε ας τη ζήσουμε.
Ιωάννα Μπαμπέτα, kosvoice

Είναι κάποια βιβλία που σε στιγματίζουν και τα κουβαλάς μαζί σου και μέσα σου από μικρό παιδί, από την πρώτη φορά που ξεφύλλισες τις σελίδες του. Ένα από αυτά, αγαπημένο πολύ, ο Μικρός Πρίγκηπας. Ίσως αντίστοιχα αγαπημένο και η Μόμο. Δεν πίστευα ότι θα διαβάσω κανένα αντάξιό τους. Μέχρι να πέσει στα χέρια μου, μετά από παρότρυνση αγαπημένου φίλου, το βιβλίο «Και το παραμύθι δεν τελείωσε».
Καλλιόπη Πασιά, αναγνώστρια

Κάτω από την επιτηδευμένη απλότητα της γλώσσας του, το υπέροχο αυτό παραμύθι δείχνει πως αρδεύεται από δύο μεγάλους ποταμούς που είναι η Φιλοσοφία και η Ψυχανάλυση.
Δημοσθένης Κερασίδης

Το οδοιπορικό της ανθρώπινης ψυχής.
Χριστίνα Κόλλια, Volta

Ένα αλληγορικό, ευφυές, μαγικό και μαγευτικό παραμύθι, πρωτότυπο και ευρηματικό, αστείο και αυτοϋπονομευτικό, ενίοτε σουρεαλιστικό και ψυχαναλυτικό.
Ελένη Γκίκα, fractalart

Ένα σύγχρονο παραμύθι για όλες τις ηλικίες με πρωταγωνιστές τα γνωστά σύμβολα -η πριγκίπισσα, ο δράκος, ο πρίγκιπας και η μάγισσα- αλλά με διαφορετικές προεκτάσεις και αλληγορικά μηνύματα.
Tίνα Μανδηλαρά, Πρώτο Θέμα, 31.8.2014

Ένα παραμύθι μπορεί να μας κάνει να ξεπεράσουμε τους φόβους μας.
Ianos – 27 Ιουνίου 2014, “Και το παραμύθι δεν τελείωσε”
Βιβή Γεωργαντοπούλου, Και το παραμύθι δεν τελείωσε, Λέσχη Ανάγνωσης του “Degas“, 18.7.2014

Χωρίς δεύτερη κουβέντα, το καλύτερο βιβλίο του 2014. Τα έχασα με την ομορφιά του, με την αλήθεια του, με την τρυφερότητά του, με την σπάνιας αισθητικής δομή του. Επιπλέον, ο προικισμένος αυτός συγγραφέας καταγράφει, με εκπληκτικής κομψότητας σαρκασμό, τους φόβους των ανθρώπων, προπάντων δε τον φόβο τους απέναντι στην ελευθερία. Είμαστε, άραγε, φυλακισμένοι ή νομίζουμε ότι είμαστε φυλακισμένοι; Τι μας εμποδίζει να τρέξουμε έξω, να χαρούμε τη ζωή, εκτός από την παραλυτική αίσθηση ότι εκεί έξω μας περιμένουν, όπως θα έλεγε και ο δράκος του παραμυθιού, τρομερά πράγματα; Αλλά, ακόμη κι αν εκεί έξω μας περιμένουν όντως τρομερά πράγματα, δεν αξίζει τον κόπο να το διακινδυνεύσουμε; Ή είναι, άραγε, προτιμότερο να πεθαίνουμε αργά-αργά και βασανιστικά, μαζί με τα όνειρά μας, γιατί μας παλουκώνουν ανύπαρκτοι και, σχεδόν πάντοτε, κατασκευασμένοι εχθροί; Η πριγκίπισσα, με τη συνδρομή του αφηγητή, συνειδητοποιεί, λοιπόν, ότι επιβάλλεται ο απεγκλωβισμός από ένα κάστρο που ψαλιδίζει αλύπητα τη χαρά, και τώρα το θέμα είναι να πειστεί και ο δράκος ο οποίος, παρά την άγρια όψη του, είναι άκακος σαν περιστέρι. Ο γρήγορος και εντυπωσιακά αληθοφανής ρυθμός του βιβλίου, η βαθιά φιλοσοφία του που, ωστόσο, κάθε άλλο παρά δυσνόητη είναι και, εν τέλει, το αριστουργηματικό φινάλε θα σας μαγέψουν. Όσο για τους συμβολισμούς, ένα σας λέω μονάχα: ο Odin Dupeyron, που θα ήθελα να τον γνωρίσω, τους παίζει στα δάχτυλά του. Ναι, όπως διαβάζω στο οπισθόφυλλο: «πρόκειται για ένα γνήσιο έργο τέχνης». Προσωπικά μάλιστα πιστεύω ότι όχι απλώς συναγωνίζεται τον Μικρό Πρίγκιπα αλλά, σε πολλά σημεία, τον ξεπερνά κιόλας.
Ανδρέας Κούνιος, Αλήθεια Online

{tab Δελτία τύπου}
Δελτίο Τύπου σε μορφή PDF