Όλες οι περιγραφές δοσμένες με δύναμη, η κίνηση και ο ήχος των μπαμπού, οι πόλεις της Ασίας, τα μπαρ, η αίθουσα αρχείου μιας εφημερίδας. […] Ο τίτλος του βιβλίου έχει συγκεκριμένο νόημα, επιστημονικά δοσμένο, ίσως και επιστημονικά τεκμηριωμένο, που αποκαλύπτεται προς το τέλος της ιστορίας, ενώ η δράση γίνεται καταιγιστική, με μια ανακάλυψη του Ρεβερντί. Και η ανατροπή, κάθε άλλο παρά αναμενόμενη, στο συγκλονιστικό τέλος.
Δείτε το δημοσίευμα εδώ.

Ένα ακόμη εθιστικό ψυχολογικό θρίλερ, γραμμένο από τον μετρ του είδους, που διαβάζεται με κομμένη την ανάσα. Εμπνευσμένη ιστορία με εξαιρετική σκιαγράφηση των χαρακτήρων και των ψυχολογικών τους διαδρομών, αλλά και ανατροπές μέχρι την τελευταία σελίδα.
Δημήτρης Μουρατίδης, bibliodiktis.blogspot.com

Σε αντίστοιχο μήκος κύματος, στον βαθμό που εναρμονίζονται με τις επιταγές του γαλλικού νουάρ, τα βιβλία του Ζαν-Κριστόφ Γκρανζέ δεν φοβούνται να περιγράψουν εγκλήματα πρωτοφανούς αγριότητας και να επεκταθούν στις πιο απομακρυσμένες περιοχές του πλανήτη. Αυτήν τη φορά η απολαυστική και άκρως χορταστική «Μαύρη Γραμμή» (μτφρ. Τίνα Πλυτά) του μας μεταφέρει στη Νοτιοανατολική Ασία, συγκεκριμένα στη Μαλαισία, όπου βλέπουμε να συλλαμβάνεται ως κατεξοχήν ύποπτος για μια σειρά από εγκλήματα ένας πρώην πρωταθλητής της ελεύθερης κατάδυσης με το όνομα Ζακ Ρεβερντί.
Από την άλλη πλευρά του πλανήτη, στο κέντρο του Παρισιού, ο δημοσιογράφος Μαρκ Ντιπεϊρά, με έντονο ενδιαφέρον για τους σίριαλ κίλερ (κυρίως ύστερα από την απώλεια τόσο της φίλης του και ενός παιδικού του φίλου), αποφασίζει να τον προσεγγίσει, στέλνοντάς του ένα γράμμα και προσποιούμενος τη θαυμάστρια. Έτσι ξεκινά μια παράδοξη σχέση δι’ αλληλογραφίας μεταξύ του φερόμενου ως δολοφόνου και του δημοσιογράφου, η οποία καταλήγει σε ένα νοερό τρίγωνο, όταν στην υπόθεση μπαίνει η φοιτήτρια Ψυχολογίας και μοντέλο Κάντζιζα.
Από το Παρίσι και τη Μαλαισία έως την Κουάλα Λουμπούρ και την Πνομ Πενχ, είναι πολλά και διαφορετικά τα μέρη αλλά και οι ψυχολογικές διακυμάνσεις και οι αλλαγές στην πλοκή του Γκρανζέ, ενός συγγραφέα του οποίου τα συναρπαστικά βιβλία κυκλοφορούν από τις εκδόσεις Καλέντη και έχουν μεταφερθεί με επιτυχία σε τηλεόραση και κινηματογράφο.
Τίνα Μανδηλαρά, lifo.gr

Ένα δυνατό και ευρηματικό ψυχολογικό θρίλερ, κλιμακούμενης έντασης και αγωνίας, μέσα σε μια μυστηριώδη ασιατική ατμόσφαιρα, με καλοδουλεμένη και ανατρεπτική πλοκή που θα σας κρατήσει παγιδευμένους ως το τέλος. Ένα θανατηφόρο και επικίνδυνο παιχνίδι μεταξύ των ηρώων που ο αναγνώστης δεν γνωρίζει αν θα καταφέρουν να βγουν αλώβητοι. Ατμοσφαιρικές και συνάμα ζωντανές εικόνες. Το βιβλίο είναι χωρισμένο σε ενενήντα τρία μικρά κεφάλαια που αναγκάζουν τον αναγνώστη να προχωρά ασταμάτητα τις σελίδες του βιβλίου, έχει γρήγορη ροή και πολλές ανατροπές. Η μετάφραση από την Τίνα Πλυτά κάνει τον Έλληνα αναγνώστη να νιώθει πως το έργο γράφτηκε στη γλώσσα του. Κυριαρχούν δύο είδη γραφής, στο τρίτο πρόσωπο γίνεται η κύρια αφήγηση και σε πρώτο ο επιστολικός λόγος.
Ο γνωστός πια Γκρανζέ δημιουργεί ένα έργο που, μέσα από τις αστυνομικές ιστορίες του, μιλά για την προδοσία, τη φιλία, την αλήθεια και το ψέμα, τις οικογενειακές ιστορίες, τους διαφορετικούς κόσμους, τα κίνητρα των ανθρώπων που γίνονται δολοφόνοι.
Ένα αξιοδιάβαστο έργο για τους λάτρεις του είδους και τους πιστούς αναγνώστες του Γκρανζέ.
Βιργινία Αυγερινού, vivlio-life.gr

Σασπένς, διαρκείς ανατροπές, μεγάλη δημοσιογραφική έρευνα, θύτες και θύματα που εναλλάσσονται και χαρακτήρες πολύπλευροι. Ευφάνταστα εγκλήματα, εξαίσιες περιγραφές χωρών, έξοχη μεταφραστική γλώσσα από την Τίνα Πλυτά, διλήμματα που αφορούν την ανθρώπινη φύση, ευφυή συγγραφικά τεχνάσματα. Η ρίζα του Κακού στο τέλος γίνεται σχεδόν απτή.
Ελένη Γκίκα, fractalart.gr